Interface Journal - Español

Interface número uno

2009-02-21T23:04:00.003Z

Editorial
Laurence Cox / Cristina Flesher Fominaya,
Movement knowledge.What do we know, how do we create knowledge and what do we do with it?
HTML
PDF

Artículos
Mayo Fuster Morell,
Action research: mapping the nexus of research and political action.
HTML
PDF

Budd L Hall,
A river of life: learning and environmental social movements.
HTML
PDF

Sandra Maria Gadelha de Carvalho / José Ernandi Mendes,
Extensão universitária: compromisso social, resistência e produção de conhecimentos.
HTML
PDF

Ilse Scherer-Warren,
Redes para a (re)territorialização de espaços de conflito: os casos do MST e MTST no Brasil.
HTML
PDF

Antonio Pedro Dores,
Movimentos sociais existem?
HTML
PDF

Apuntes sobre movilización/enseñanza/investigación
Michael Duckett,
“Wor diary”: a case of DIY alternative history (action note).
HTML
PDF

Süreyyya Evren,
Alternative publishing experiences in Istanbul (action note).
HTML
PDF

Caspar Davis,
Creative democracy: wisdom councils at work (action note).
HTML
PDF

Alejandrina Reyes,
La sistematización de experiencias y la vision emergente en el hecho educativo (teaching / research note)
HTML
PDF

Recensiones
David Landy,
The mirror stage of movement intellectuals? Jewish criticism of Israel and its relationship to a developing social movement (review essay).
HTML
PDF

Fergal Finnegan,
Janet Conway, Praxis and politics(book review).
HTML
PDF

Asuntos generales
Call for papers, issue two.
HTML
PDF

List of editorial contacts
List of journal participants
Call for new participants
Call for IT /activist allies

Call for papers: número dos

2009-02-21T22:58:00.003Z

La “sociedad civil” contra los movimientos sociales

Interface es una nueva revista producida dos veces al año por activistas y académicos de todo el mundo como respuesta al desarrollo y el incremento de la visibilidad de los movimientos sociales en los últimos años, y al inmenso volumen de conocimiento generado en este proceso. Este conocimiento se produce a lo largo del planeta, en muchos contextos y en una variedad de formas, y constituye un recurso increíblemente valioso para el posterior crecimiento de nuestros movimientos. Interface responde a esta necesidad, como una herramienta que ayude a nuestros movimientos a aprender de las luchas de cada uno de los demás.

Interface es un foro en el que se juntan activistas de diferentes movimientos y diferentes países, investigadores que trabajan con movimientos, y académicos progresistas de varios países, para contribuir a la producción de conocimiento que pueda ayudarnos a adquirir ideas a través de movimientos y problemas, de continentes y culturas, y de tradiciones teóricas y disciplinares. A tal fin, Interface busca desarrollar análisis y conocimientos que traduzcan las enseñanzas de movimientos, procesos y experiencias específicos en fórmulas útiles para otros movimientos.

Invitamos tanto a investigadores formales (cuantitativos o cualitativos) como a personas con experiencia de base en todos los aspectos de los movimientos sociales. De este modo aceptamos contribuciones de participantes en movimientos y de académicos que estén desarrollando teoría e investigación útil para los movimientos. Nuestro objetivo es incluir material que pueda ser empleado de diferentes maneras por los movimientos, en términos de su contenido, su lenguaje, su propósito y su forma.

Estamos buscando trabajos en diferentes formatos, como artículos convencionales, ensayos, entrevistas y debates, notas de acción y aprendizaje, documentos clave y análisis, críticas de libros y mucho más (ver los detalles en la información para autores). Las contribuciones de investigación serán revisadas tanto por activistas como por pares académicos, otro material será editado en función de cómo encaje en la línea de la revista, y el proceso editorial en general se orientará a ayudar a los autores a encontrar maneras de expresar sus pensamientos, para que todos podamos ser oídos a pesar de las distancias geográficas, sociales y políticas.

En nuestro primer número, publicado en Enero de 2009, se centra en el “conocimiento de los movimientos”: lo que sabemos, cómo creamos conocimiento, lo que hacemos con él y cómo puede ayudarnos en las luchas de los movimientos y en la creación de un mundo diferente y mejor.

Nuestro segundo número, que se publicará en septiembre de 2009, tendrá un espacio para artículos generales sobre todos los aspectos de la comprensión de los movimientos sociales, así como una sección temática especial sobre “la sociedad civil contra los movimientos sociales”. Con ello nos referimos a la tensión creciente entre las versiones de participación popular aprobadas oficialmente por el neoliberalismo -el mundo de la consulta y la participación, las ONGs y asociaciones- y el menos amable y dócil mundo de los intentos de la gente por participar en la política en sus propios términos, con sus propias fórmulas y para sus propios propósitos: movimientos sociales, protestas populares, acción directa, etc. Al hacer esta distinción somos conscientes de que las organizaciones de la sociedad civil y los movimientos sociales a menudo mantienen relaciones y prácticas complejas y contradictorias que no encajan en dos categorías claramente distinguibles. Uno de los objetivos de esta edición no es, por tanto, imponer un corsé a las reflexiones y análisis sobre las diferentes clases de participación, sino abrir el debate y el pensamiento estratégico entre activistas, participantes en los movimientos sociales e investigadores que trabajan en diferentes contextos y con diferentes experiencias.

La clase de cuestiones y experiencias que estamos interesados en explorar incluyen (pero no se limitan a):

- ¿Hasta qué punto los movimientos sociales y las organizaciones de la sociedad civil existen en una relación conflictiva y antagonista?

- ¿Hay ejemplos en los que esta relación puede convertirse en constructiva para la lucha por la democracia popular y la justicia social?

- ¿Qué nos dicen las experiencias particulares de este tipo de participación sobre las posibilidades y limitaciones para el desarrollo y el fortalecimiento de la resistencia popular al neoliberalismo?

- ¿Cómo podemos desarrollar teorías y prácticas que superen la en ocasiones idealista visión de las ONG como agentes a favor de la justicia social?

- ¿Cómo podemos superar la a menudo simplista crítica de las ONG como “caballos de Troya” del neoliberalismo?

- ¿Qué pueden decirnos las experiencias de los trabajadores y voluntarios de la sociedad civil sobre la naturaleza de la dominación y la resistencia?

La fecha límite para enviar aportaciones al segundo número es el 1 de mayo de 2009. Por favor, contacta con el editor de tu zona si estás pensando en mandar un artículo. Para más detalles consulta la página web de la revista http://www.interfacejournal.net/

Interface es multilingüe: en este momento aceptamos y revisamos envíos en catalán, danés, inglés, francés, alemán, italiano, maltés, noruego, portugués, español y sueco. Estamos buscando revisores apropiados en otros idiomas, pero no podemos garantizarlos en este momento.

Estamos también buscando intensamente activistas y académicos interesados en formar parte de Interface, particularmente con los grupos de África, Asia del Sur, Latinoamérica hispanoparlante, Europa Central y Oriental, Mediterráneo, Oceanía y Norte América. Si estás interesado, por favor contacta con el editor de cada zona. Más detalles en http://www.interfacejournal.net/2008/03/editorial-contacts.html.

Interface número uno

2009-02-21T22:01:00.009Z

Editorial
Laurence Cox / Cristina Flesher Fominaya,
Movement knowledge.What do we know, how do we create knowledge and what do we do with it?
HTML
PDF

Articles
Mayo Fuster Morell,
Action research: mapping the nexus of research and political action.
HTML
PDF

Budd L Hall,
A river of life: learning and environmental social movements.
HTML
PDF

Sandra Maria Gadelha de Carvalho / José Ernandi Mendes,
Extensão universitária: compromisso social, resistência e produção de conhecimentos.
HTML
PDF

Ilse Scherer-Warren,
Redes para a (re)territorialização de espaços de conflito: os casos do MST e MTST no Brasil.
HTML
PDF

Antonio Pedro Dores,
Movimentos sociais existem?
HTML
PDF

Action / teaching / research notes
Michael Duckett,
“Wor diary”: a case of DIY alternative history (action note).
HTML
PDF

Süreyyya Evren,
Alternative publishing experiences in Istanbul (action note).
HTML
PDF

Caspar Davis,
Creative democracy: wisdom councils at work (action note).
HTML
PDF

Alejandrina Reyes,
La sistematización de experiencias y la vision emergente en el hecho educativo (teaching / research note)
HTML
PDF

Reviews
David Landy,
The mirror stage of movement intellectuals? Jewish criticism of Israel and its relationship to a developing social movement (review essay).
HTML
PDF

Fergal Finnegan,
Janet Conway, Praxis and politics(book review).
HTML
PDF

General material
Call for papers, issue two.
HTML
PDF

List of editorial contacts

List of journal participants

Call for new participants

Call for IT /activist allies

Convocatoria de Contribuciones/Artículos

2008-05-29T16:19:00.002+01:00

Interface es una nueva revista impulsada por activistas e investigadores académicos de todo el mundo en respuesta al desarrollo y a la creciente visibilidad de los movimientos sociales en los últimos años (y a la ingente cantidad de información y conocimiento generados en este proceso). Este saber se produce globalmente, en múltiples contextos y de formas variadas, y constituye un recurso de incalculable valor para el desarrollo futuro de los movimientos sociales. Interface responde a esta necesidad, como herramienta que ayude a nuestros movimientos a aprender de cada una de las otras luchas.

Interface es un foro que acerca y pone en contacto a activistas de diferentes movimientos y países, investigadores trabajando con movimientos y académicos progresistas de varios países para contribuir a la producción de saber que pueda ayudar a profundizar ideas a través de los movimientos y sus temas, a través de continentes y culturas, y a través de tradiciones teóricas y disciplinas. Para este fin, Interface tratará de desarrollar análisis e intuiciones para extraer lecciones sobre los procesos de los movimientos y sus experiencias específicas y traducirlas a una forma útil para otros movimientos. De esta manera, nuestra meta es incluir material que pueda ser usado en un amplio rango de maneras por los movimientos – en función de su contenido, su lenguaje, su propósito y su forma.

Estamos actualmente buscando aportaciones para el primer número de Interface y esperamos contribuciones de participantes en movimientos y académicos que estén desarrollando teoría e investigación relevante en torno a los mismos. El tema del primer número, que será publicado el 1 de Enero de 2009 es “El conocimiento de los movimientos”: qué sabemos, cómo generamos conocimiento, qué hacemos con ello y cómo éste puede producir diferencias tanto en las luchas de los movimientos como creando un mundo mejor. Invitamos tanto a la investigación formal (cuantitativa y cualitativa) como al trabajo de base práctico en todos los aspectos de los movimientos sociales a enviar material. Estamos buscando trabajos en un amplio espectro de formatos, tanto artículos convencionales, reseñas y ensayos, entrevistas y discusiones moderadas, notas de acción, notas de clase, documentos y análisis clave, recensiones de libros y mucho más (ver los detalles en las normas para autores).

Para conseguir esto, las aportaciones de investigaciones serán evaluadas tanto por activistas como por académicos, otros materiales serán comprensivamente examinados y editados y el proceso editorial generalmente se orientará para asistir a los autores en la búsqueda de maneras óptimas para expresar sus ideas, de forma que todos podamos escucharnos a través de las distancias geográficas, sociales y políticas. La fecha tope para la entrega de contribuciones para el primer número será el 1 de Septiembre de 2008. Por favor, contacta con el editor adecuado si estás pensando en enviar un artículo.

La revista será publicada dos veces por año (15 de Enero y 15 de Septiembre), cada número con una sección dedicada a un tema específico además una colección de otros artículos. Se realizarán actualizaciones bimensuales (1 de Marzo, 1 de Mayo y 1 de Noviembre) que resaltarán los materiales de orientación más práctica.

2008-04-30T09:42:00.000+01:00

Visión:

El desarrollo y la mayor visibilidad de los movimientos sociales en los últimos años ha dejado constancia de la importante cantidad y calidad de conocimiento que generan los movimientos sociales. Este conocimiento se produce desde diversos puntos del mundo, en muchos contextos y de diversas formas.

Somos un grupo de activistas provenientes de diferentes movimientos y países; investigadores que trabajamos con movimientos sociales, y académicos progresistas de diversos países. Hemos estado involucrados en diferentes proyectos dedicados al apoyo y desarrollo de diversos procesos de generación del conocimiento en torno a movimientos sociales contemporáneos. A través de este proceso hemos entendido lo mucho que podemos aprender los unos de los otros, desde las experiencias específicas de los movimientos hasta los lenguajes que se han desarrollado a raíz de estos movimientos en distintos contextos, lugares y tiempos.

El objetivo de esta revista es aprender de manera recíproca de las actividades y esfuerzos de los movimientos sociales:

A través de estos movimientos, sus ideas y objetivos
A través de continentes y culturas
A través de tradiciones teóricas y disciplinarias

Esta publicación será un espacio de reflexión, teorización y abstracción de los movimientos y también de intercambio de ideas y conocimiento entre ellos. Intentará fomentar el análisis y el conocimiento producido por los participantes y académicos que trabajan en este campo. Nuestra intención es incluir información que sea de utilidad práctica para los participantes en los movimientos sociales, a través del contenido de los artículos, pero también a través de su lenguaje y sus propósitos. Esperamos que este proceso permita el desarrollo de ideas y estrategias genéricas a partir de las experiencias específicas de diversos movimientos sociales. Esperamos fomentar un intercambio enriquecedor entre los movimientos sociales, que siempre han generado conocimiento ya sea desde su propia experiencia o desde las experiencias de otros movimientos aliados.

Queremos continuar en la línea de una rica tradición ya establecida por muchos activistas, investigadores y académicos. Nuestro propósito es reforzar y complementar estos procesos ya existentes: no pretendemos sustituirlos.

Organización:

Nuestra propuesta consta de una revista temática, mediante un proceso de revisión colegiada entre activistas y académicos, como parte del proceso de traducción entre movimientos que pretendemos desarrollar. Buscamos trabajo de investigación formal, cuantitativo y cualitativo, y también trabajos con contenido más práctico sobre todos los temas relativos a los movimientos sociales. Buscamos trabajos de diversos formatos, de acuerdo con las diferentes voces representadas en la revista. Estos pueden ser por ejemplo:

artículos convencionales
revisiones de literatura
entrevistas, discusiones y debates
apuntes sobre activismo
apuntes pedagógicos
documentos y análisis clave
recensiones
y más...

Nuestro interés durante el proceso editorial será el de sacar el mejor partido de nuestros conocimientos para poder compartirlos entre movimientos. Trataremos de ayudar a los autores a expresarse de manera que nos podamos oír todos a través de las distancias geográficas, sociales y políticas.

La revista estará disponible a través de Internet de manera gratuita y en formato multilingüe para que sea accesible al mayor número de personas posible. Nuestro deseo es el de establecer diferentes grupos semi-autónomos en diferentes partes del mundo y trabajando en diferentes idiomas. Estos grupos compartirán una visión común y traducirán artículos de otras regiones, pero con bastante autonomía en el desarrollo de su sección de la revista.

Únete a nosotros:

Buscamos activistas o investigadores que trabajen en contextos académicos o asociativos, que estén involucrados en el proceso del desarrollo de conocimiento desde y para movimientos sociales y que estén interesados en trabajar con nosotros para desarrollar este proyecto.

También buscamos teóricos, académicos y activistas que, menos interesados en una colaboración estrecha, estén dispuestos a colaborar como miembros del consejo editorial tanto para revisar los trabajos que pasen por el proceso de revisión colegiada como para ofrecer ideas, y para otras formas de colaboración.

Actualmente estamos aceptando trabajos para nuestra primera edición (Vean el CFP en este portal).

Estamos en proceso de establecer otros grupos editoriales aparte de los ya existentes, de reclutar miembros para el consejo editorial y de recabar apoyo económico para los gastos técnicos y de traducción. ¡Agradecemos todas vuestras sugerencias y aportaciones!

Contacto:

Si estás interesad@ en colaborar, por favor contáctanos por correo electrónico en las direcciones que aparecen en la página de contactos.